Vertaling van "cinq annuités égales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système d'amortissement par tranches | système d'amortissement par tranches égales | système de remboursement par annuités
aflossingssysteem door annuïteiten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ce montant, 80 milliards seront constitués de capital versé par les États membres de la zone euro en cinq annuités égales.
Hiervan is 80 miljard volgestort kapitaal van de lidstaten van de eurozone, verdeeld over vijf gelijke jaarlijkse schijven.

De ce montant, 80 milliards d'euros seront constitués du capital libéré par les États membres de la zone euro en cinq annuités égales de 2012 jusqu'en 2016.
Hiervan is 80 miljard euro volgestort kapitaal van de lidstaten van de eurozone, te storten in vijf gelijke jaarlijkse tranches vanaf 2012 tot 2016.

Sur ce montant, 80 milliards seront constitués de capital versé par les États membres de la zone euro en cinq annuités égales à compter de juillet 2013, le solde devant être versé progressivement au cours des trois années suivantes.
Hiervan is 80 miljard volgestort kapitaal van de lidstaten van de eurozone, waarvan 40 miljard vanaf juli 2013 beschikbaar zal zijn en de rest over de drie daaropvolgende jaren wordt uitgesmeerd.