Traduction de «cinq vit sous » (Français → Néerlandais) :

Un Béninois sur cinq a moins de cinq ans et près de la moitié de la population vit sous le seuil international de pauvreté fixé à 1,25 dollar.
Één inwoner op vijf is jonger dan 5 jaar. Bijna de helft van de bevolking leeft onder de internationale armoedegrens van 1,25 dollar.

L’étendue de la pauvreté des enfants est bouleversante. En effet, comme l’ont mentionné mes collègues, un enfant sur cinq vit sous le seuil de pauvreté.
Het is schrikbarend, hoe groot het probleem rond de kinderarmoede is, immers, zoals mijn collega’s al hebben gezegd, een op de vijf kinderen leeft in armoede, en dit is natuurlijk nauw verbonden met het vroeg verlaten van de school.

Par arrêté ministériel du 13 mars 2002, l'entreprise De Vits André S.P.R.L., établie à 1755 Gooik, Edingsesteenweg 79, est agréé sous le numéro 20 0813 47 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 13 maart 2002 wordt de onderneming De Vits André B.V. B.A., gevestigd te 1755 Gooik, Edingsesteenweg 79, onder het nummer 20 0813 47 erkend als beveiligingsonderneming, voor een periode van vijf jaar.