Traduction de «circonscription électorale de knokke-heist » (Français → Néerlandais) :

- la circonscription électorale de Knokke-Heist, qui comprend les communes de Beernem, Damme, Jabbeke, Knokke-Heist, Oostkamp, Torhout et Zedelgem ;
- de kieskring Knokke-Heist, die de gemeenten Beernem, Damme, Jabbeke, Knokke-Heist, Oostkamp, Torhout en Zedelgem omvat;

­ la circonscription électorale de Knokke-Heist, qui comprend les communes de Beernem, Damme, Jabbeke, Knokke-Heist, Oostkamp, Torhout et Zedelgem;
­ de kieskring Knokke-Heist, die de gemeenten Beernem, Damme, Jabbeke, Knokke-Heist, Oostkamp, Torhout en Zedelgem omvat;

La circonscription territoriale de cette synagoge s'étend sur le territoire de la commune de Knokke-Heist.
De gebiedsomschrijving van die synagoog strekt zich uit over het grondgebied van de gemeente Knokke-Heist.

Il convient de faire observer dans ce cadre qu'au 1er avril 1994, le bureau de contrôle Blankenberge-sociétés (circonscription Blankenberge et Knokke-Heist) sera transféré des bâtiments administratifs d'Ostende à ceux de Knokke-Heist.
Hierbij dient te worden opgemerkt dat op 1 april 1994 de controle Blankenberge-vennootschappen (ambtsgebied Blankenberge en Knokke-Heist) van het dienstgebouw te Oostende naar dat te Knokke-Heist wordt overgebracht.