Vertaling van "circulaire gagnante attribuant " (Frans → Nederlands) :

2° 50 euros, le billet gagnant présente, soit une zone circulaire gagnante attribuant 50 euros, soit deux zones circulaires gagnantes attribuant chacune 25 euros;
2° 50 euro wanneer een winnend biljet hetzij één enkele winnende cirkelvormige zone bevat waarvoor er 50 euro wordt toegekend, hetzij twee winnende cirkelvormige zones waarvoor er telkens 25 euro wordt toegekend;

3° 25 euros, le billet gagnant présente, soit une zone circulaire gagnante attribuant 25 euros, soit trois zones circulaires gagnantes attribuant respectivement 5 euros, 10 euros et 10 euros;
3° 25 euro wanneer een winnend biljet hetzij één enkele winnende cirkelvormige zone bevat waarvoor er 25 euro wordt toegekend, hetzij drie winnende cirkelvormige zones waarvoor er respectievelijk 5 euro, 10 euro en 10 euro wordt toegekend;

4° 10 euros, le billet gagnant présente, soit une zone circulaire gagnante attribuant 10 euros, soit deux zones circulaires gagnantes attribuant chacune 5 euros.
4° 10 euro wanneer een winnend biljet hetzij één enkele winnende cirkelvormige zone bevat waarvoor er 10 euro wordt toegekend, hetzij twee winnende cirkelvormige zones waarvoor er telkens 5 euro wordt toegekend.

Sous réserve du § 4, lorsque sur une même carte « Bingo » les numéros imprimés sur un fond circulaire d'une même couleur figurent tous parmi les numéros gagnants visés au § 1 , alinéa 2, le lot éventuellement attribué par une autre carte « Bingo » est doublé.
Wanneer de nummers van eenzelfde " Bingokaart" , afgedrukt zijn op een cirkel met eenzelfde kleur en allen winnende nummers zijn zoals bedoeld in § 1, tweede lid, dan wordt het lot eventueel toegekend door een andere " Bingokaart" verdubbeld, het voorgaande onder voorbehoud van § 4.