1. Le taux d'intérêt de 7,11 % approuvé par le Conseil des ministres correspond au taux CIRR (Commercial Interest Reference Rate) en vigueur à la date de la demande de stabilisation, le 12 juillet 1995, en ce compris la commission de 0,20 % pour la réservation du taux.
1. De door de Ministerraad goedgekeurde interestvoet van 7,11 % overeen met de CIRR-rentevoet (Commercial Interest Reference Rate) geldig op 12 juli 1995; de datum van de stabilisatie-aanvraag en bevat de commissie van 0,20 % voor de reservatie van de rentevoet.
