Elle entend dès lors soumettre une proposition de règlement qui établira le cadre de la nouvelle initiative citoyenne aussi vite que possible après la mise en application du nouveau traité.
Daarom is zij voornemens een voorstel voor een verordening in te dienen waarin het kader voor het nieuwe burgerinitiatief zo snel mogelijk na het van kracht gaan van het nieuwe verdrag in werking treedt.