Vertaling van "city londonienne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

virus Sixgun City
Sixgun City-virus

projet Sustainable Cities
project duurzame steden

Comité interinstitutionnel de la traduction et de l'interprétation | CITI [Abbr.]
Interinstitutioneel Comité voor vertaling en vertolking | ICTI [Abbr.]

Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activité économique (troisième édition) (CITI.Rév.3.)
International Standard Industrial Classification of all economic activiteiten (third edition) (ISIC Rev.3.)

nomenclature CITI
ISIC-nomenclatuur

classe CITI
ISIC-klasse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plutôt que d’étoffer le corpus législatif et d’encourager la perte d’emplois dans la City londonienne, concentrez-vous, je vous en prie, sur la mise en place d’un marché unique compétitif et générateur d’emplois pour l’Europe.
In plaats van meer regels te maken die ervoor zorgen dat banen uit de Londense City verdwijnen, zou hij zich beter kunnen richten op het creëren van een concurrerende interne markt die banen creëert.

À Londres, c'est sur le Smithfield Market que se tiendra le 17 septembre la première édition londonienne du City Cycle Style, qui mettra la bicyclette à l'honneur en tant que moyen de transport branché.
Op Smithfield Market in Londen wordt op 17 september de eerste City Cycle Style gehouden om de fiets in de bloemetjes te zetten als trendy vervoermiddel.

Tout ce programme est rien moins qu’un désastre pour la City londonienne, et c’est une politique protectionniste, car les sociétés d’investissement et les compagnies d’assurance ne vont pas quitter Londres pour Francfort ou Paris: elles vont être contraintes de quitter l’Union européenne et de s’installer dans les centres off-shore.
Deze hele agenda is een regelrechte ramp voor de Londense City en het is een beleid waarmee u uw buren tot de bedelstaf veroordeelt. Ondernemingen die actief zijn op het gebied van beleggen en verzekeren zullen hun activiteiten namelijk niet verplaatsen van Londen naar Frankfurt of Parijs, maar zullen gedwongen worden hun heil te zoeken buiten de Europese Unie.