Traduction de «classique vendue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

enseignante-chercheuse en lettres classiques | enseignant-chercheur en lettres classiques | enseignant-chercheur en lettres classiques/enseignante-chercheuse en lettres classiques
docente Latijn hoger onderwijs | lector Oudgrieks | docent klassieke talen hoger onderwijs | lector Latijn en Grieks

convention sur l'emploi de certaines armes conventionnelles | convention sur les armes classiques | convention sur les armes inhumaines | Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination | CCAC [Abbr.]
Conventionelewapensverdrag | Dubieuze-Wapensverdrag | Verdrag inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens die geacht kunnen worden buitensporig leed te veroorzaken of een niet-onderscheidende werking te hebben | Verdrag over onmenselijke wapens | CWV [Abbr.]

manuel diagnostique établissant des procédures de diagnostic, des méthodes d'échantillonnage et des critères pour l'évaluation des tests de laboratoire de confirmation de la peste porcine classique | Manuel du diagnostic de la peste porcine classique
diagnosehandboek tot vaststelling van diagnostische procedures, bemonsteringsprocedures en criteria voor de evaluatie van de resultaten van laboratoriumtests voor de bevestiging van klassieke varkenspest | Handboek voor de diagnose van klassieke varkenspest

atrophie optique autosomique dominante classique
autosomaal dominante opticusatrofie, Kjer-type

mycosis fongoïde classique
klassieke mycosis fungoides

Choléra classique
klassieke cholera

préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence
rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht

voiture vendue en kit
zelfbouwauto

leucémie mastocytaire classique
klassieke mestcelleukemie

Antiquité classique
klassieke oudheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il existe deux types de Carte Jeunes : la "classique" vendue 6 EUR et la "MegaCartão Jovem" vendue, elle, 12 EUR.
Er zijn twee soorten Jongerenkaarten: de "klassieke" kaart kost 6 euro en de "MegaCartão Jovem" 12 euro.

Options classiques (d’achat ou de vente, achetées ou vendues) (plain vanilla options)
plain vanilla opties (gekochte/verkochte puts en calls)

Coca-Cola n'exige pas qu'un client qui souhaite acheter uniquement une ou plusieurs de ses marques les plus vendues (Coca classique ou Fanta Orange, par exemple) achète également d'autres produits Coca-Cola, tels que Sprite ou Coca-Cola vanille.
Coca-Cola zal niet langer verlangen dat een afnemer die slechts één of meer van de bestverkopende merken (v.b. Coke regular of Fanta Orange) wil kopen, ook andere, minder populaire producten zoals Sprite of Vanilla Coke moet kopen.

L'essentiel du minerai de fer est vendu, sous ses trois formes, en vue de sa transformation en acier par le procédé classique du four à oxygène.
Het grootste deel van het ijzererts wordt, in zijn drie vormen, gebruikt voor de verwerking tot staal, volgens de klassieke zuurstofovenmethode.

De nombreuses personnes pensent qu'une grande partie de ces voitures volées de manière classique ou par carjacking sont vendues dans des pays d'Europe centrale ou de l'Est. 1. Quel est le nombre total annuel de voitures volées depuis 1990?
Veel mensen menen dat heel wat gestolen auto's al dan niet via carjacking in Midden- en Oosteuropese landen worden verkocht. 1. Kan u het globaal aantal gestolen auto's sinds 1990 per jaar opgeven?

De nombreuses personnes pensent qu'une grande partie de ces voitures, volées de manière classique ou par carjacking, sont vendues dans des pays d'Europe centrale ou de l'Est. 1. Quel est le nombre total annuel de voitures volées depuis 1990?
Veel mensen menen dat heel wat gestolen auto's al dan niet via carjacking in Midden- en Oost-Europese landen worden verkocht. 1. Kan u het globaal aantal gestolen auto's sinds 1990 per jaar opgeven?