Les pays souhaitant bénéficier des clauses incitatives devront en faire la demande et fournir à la Commission des informations détaillées sur leur législation, sa mise en oeuvre et les résultats obtenus.
De landen die voor de aanmoedigingsclausule in aanmerking willen komen, moeten daarom verzoeken en de Commissie gedetailleerde informatie verstrekken over hun wetgeving, de tenuitvoerlegging daarvan en de behaalde resultaten.
