Vertaling van "clients de cogecom " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aider au départ des clients | assister les clients au moment de leur départ | accompagner les clients lors de leur départ | assister les clients lors de leur départ
gasten helpen bij hun vertrek | op professionele manier afscheid nemen van de gasten | feedback krijgen van gasten tijdens hun vertrek | gasten bij hun vertrek helpen

assister les clients ayant des besoins particuliers | assister les clients présentant des besoins particuliers | aider les clients ayant des besoins spécifiques | assister les clients ayant des besoins spécifiques
bezoekers met een handicap assisteren | gehandicapten begeleiden | begeleiding van klanten met een lichamelijke beperking organiseren | klanten met bijzondere behoeften assisteren

superviser l’accès des clients | veiller à l’accès des clients | contrôler l'accès des clients | surveiller l’accès des clients
de toegang voor gasten in goede banen leiden | toegang voor gasten organiseren | de toegankelijkheid voor gasten controleren | klanten ontvangen en de weg wijzen

client abonné | client habituel | client régulier
vaste klant

faire participer le client à la planification des soins
betrekken van cliënt in zorgplanning

compte clients | créance à recouvrer | créances clients
inschuld | vordering

client du marché de gros | client grossiste
grootafnemer

orientation client | axe client
klantgerichtheid (nom féminin)

citoyen-client | citoyen/client
burger/klant (nom masculin)

valeur économique du client | valeur du client
klantwaarde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quels sont le rôle et la responsabilité des clients de Cogecom (entreprises anglaise, chinoise, . . ) et de l'ensemble de la filière partant de la Somigl si le monopole était illégal ?
Wat zijn de rol en de verantwoordelijkheid van de klanten van Cogecom (Engelse firma's, Chinese firma's, . . ) en het circuit dat uitgaat van Somigl als het monopolie illegaal was ?

Quels sont le rôle et la responsabilité des clients de Cogecom (entreprises anglaise, chinoise, ..) et de l'ensemble de la filière partant de la Somigl si le monopole était illégal ?
Wat zijn de rol en de verantwoordelijkheid van de klanten van Cogecom (Engelse firma's, Chinese firma's, ..) en het circuit dat uitgaat van Somigl als het monopolie illegaal was ?

La question subsidiaire se pose vis-à-vis des partenaires commerciaux de la Somigl, et notamment Cogecom, société belge, partenaire commercial de longue date d'Aziza Gulumani, mais également des clients de la Somigl.
Een bijkomende kwestie stelt zich ten aanzien van de handelspartners van Somigl, met name Cogecom, een Belgische firma die al lang een handelspartner is van Aziza Gulumani, maar ook van de klanten van Somigl.