En ce qui concerne les décisions que nous prenons en matière de plans nationaux d’allocation, je tiens à faire remarquer que si nous avions accepté les propositions y afférentes, le système de négociation des droits d’émission - l’instrument le plus important dans la lutte contre le changement climatique - aurait disparu aujourd’hui.
Met betrekking tot de besluiten die we nemen inzake de nationale toewijzingsplannen, wil ik er op wijzen dat als we de voorgestelde nationale toewijzingsplannen hadden aangenomen, het systeem voor de handel in emissierechten - het belangrijkste instrument in de bestrijding van klimaatverandering - inmiddels zou zijn ingestort.
