Traduction de «clôture sera organisée » (Français → Néerlandais) :

Une manifestation de clôture sera organisée pour promouvoir la présente décision, et une manifestation récapitulative sera organisée pour rendre publiques les activités prévues dans la présente décision et les résultats obtenus, afin de mettre ainsi en lumière la contribution de l’Union.
Er wordt een inleidend evenement georganiseerd om ruchtbaarheid te geven aan dit besluit, en een afrondend evenement om de activiteiten waarin dit besluit voorziet en de resultaten daarvan bekend te maken, waarbij zal worden gewezen op de bijdrage van de Unie.

Lors de la manifestation de clôture du 24 novembre, une cérémonie sera notamment organisée, durant laquelle seront décernés les prix 2017 de l'EFP récompensant l'excellence et la qualité dans différentes catégories.
Tijdens het slotevenement op 24 november worden prijzen uitgereikt aan verscheidene categorieën initiatieven in het kader van beroepsonderwijs en - opleiding die in 2017 uitmuntend en kwaliteitsvol werk hebben geleverd.

Une manifestation de clôture d’une journée sera organisée pour présenter les résultats du projet.
Er zal een slotevenement worden gehouden waar de resultaten van het project zullen worden gepresenteerd.

Les travaux du comité de rédaction seront clôturés à la mi-mars et une conférence interministérielle environnement-santé sera organisée en avril 2002.
Medio maart worden de werkzaamheden van het redactiecomité volledig afgerond en in april 2002 wordt een interministeriële conferentie milieu-gezondheid georganiseerd.