Vertaling van "cmr-03 dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

substance CMR
CMR stof

substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction | CMR [Abbr.]
CMR-stof | stof die als kankerverwekkend, mutageen of vergiftig voor de voortplanting is ingedeeld | CMR [Abbr.]

Conférence mondiale des radiocommunications | CMR [Abbr.]
Mondiale Radiocommunicatie Conferentie | WRC [Abbr.]

Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route | CMR [Abbr.]
Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg | CMR [Abbr.]

coronavirus du syndrome respiratoire aigu Hong Kong/03/2003
SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Hong Kong/03/2003

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "Résultats de la Conférence mondiale des radiocommunications de 2003 (CMR-03)" (COM(2003)0707),
– gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's "Resultaten van de Wereldradioconferentie 2003 (WRC-03)" (COM(2003)0707),

— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "La Conférence mondiale des radiocommunications de 2003 (CMR-03)" (COM(2003)0183),
– gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over de "Wereldradioconferentie 2003 (WRC-03)" (COM(2003)0183),

— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "La Conférence mondiale des radiocommunications de 2003 (CMR-03)" (COM(2003)0183 ),
– gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's over de "Wereldradioconferentie 2003 (WRC-03)" (COM(2003)0183 ),

— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "Résultats de la Conférence mondiale des radiocommunications de 2003 (CMR-03)" (COM(2003)0707 ),
– gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's "Resultaten van de Wereldradioconferentie 2003 (WRC-03)" (COM(2003)0707 ),

– vu la communication de la Commission intitulée "Résultats de la Conférence mondiale des radiocommunications de 2003 (CMR-03)" (COM(2003)0707),
– gezien de mededeling van de Commissie "Resultaten van de Wereldradioconferentie 2003 (WRC-03)" (COM(2003)0707),

Le Conseil a appuyé les objectifs politiques qui devront être atteints lors de la CMR-03 dans le cadre des politiques communautaires, telles que définies dans la communication de la Commission, notamment pour ce qui concerne la protection des communications mobiles de troisième génération (IMT-2000/UMTS) contre les brouillages préjudiciables, la pleine opérationnalité de GALILEO et la fourniture de l'ensemble des services prévus, la Protection civile et les secours en cas de catastrophe (PPDR), en attachant une attention particulière à l'interopérabilité du matériel et aux plates-formes d'infrastructures sans fil alternatives, y compris les systèmes RLAN, spécialement pour ce qui concerne la détermination de bandes de fréquences pour les systèmes d'accès sans fil.
De Raad sprak zijn steun uit voor de beleidsdoelstellingen die tijdens WRC-03 dienen te worden bereikt in het kader van de communautaire beleidsinitiatieven die worden omschreven in de mededeling van de Commissie, met name de bescherming van mobiele communicatie van de derde generatie (IMT-2000/UMTS) tegen schadelijke hinder, de volledige operabiliteit van Galileo en de verstrekking van alle geplande diensten van het systeem, civiele bescherming en rampenbestrijding (PPDR) met speciale aandacht voor de interoperabiliteit van apparatuur en alternatieve draadloze infrastructuurplatformen, met inbegrip van R-LAN-systemen, in het bijzonder wat betreft de identificatie van frequentiebanden voor systemen met draadloze toegang.

Le Conseil a adopté une série de conclusions relatives à la communication de la Commission sur la Conférence mondiale des radiocommunications de 2003 (CMR-03).
De Raad heeft een aantal conclusies aangenomen betreffende de mededeling van de Commissie over de Mondiale Radiocommunicatie Conferentie (WRC-03)

[45] Voir, par exemple, la communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur la CMR-03, COM(2003)183 du 14 avril 2003.
[45] Zie bijvoorbeeld de mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over WRC-03, COM(2003) 183 van 14 april 2003. [http ...]