Traduction de «codes 304754-304765 » (Français → Néerlandais) :

2° les numéros de code 304710-304721 et 304732-304743 sont remplacés par les numéros de codes 304754-304765 et 304776-304780;
2° de codenummers 304710-304721, 304732-304743 worden vervangen door de codenummers 304754-304765 en 304776-304780;

Les codes de nomenclature 374754-374765, 374776-374780, 304754-304765 ou 304776-304780 Ablation (section et extraction) de racine(s) peuvent-ils être attestés pour des extractions où l'on sépare les racines au préalable ?
Mag men de nomenclatuurnummers 374754-374765, 374776-374780, 304754-304765 of 304776-304780 Verwijderen (sectie met extractie) van wortel(s) attesteren voor extracties waarbij men vooraf wortels scheidt ?

Article 1. Dans l'article 1 de l'arrêté royal du 29 février 1996 portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, remplacé par l'arrêté royal du 11 mai 2007 les numéros de code 303811-303822, 303833-303844, 303855-303866, 304754-304765 en 304776-304780 sont supprimés.
Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 29 februari 1996 tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, vervangen bij het koninklijk besluit van 11 mei 2007 worden de codenummers 303811-303822, 303833-303844, 303855-303866, 304754-304765 en 304776-304780 geschrapt.