Vertaling van "codest " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

comité de développement européen de la science et de la technologie | Comité du Développement Européen de la Science et de la Technologie | CODEST [Abbr.]
Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie | Comité voor de Ontwikkeling van Wetenschap en Technologie

Comité de développement européen de la science et de la technologie | CODEST [Abbr.]
Comité voor de Europese ontwikkeling van wetenschap en technologie | CODEST [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Assemblée est composée de cent membres, nommés ad personam par la Commission, en partie sur la base de propositions des grandes organisations européennes de recherche scientifique et industrielle (Fondation Européenne de la Science, Academia Europea, ALLEA, Conférence Européenne des Recteurs, EURO-CASE, EIRMA, IRDAC, UNICE, European Round Table, CERN, ESA, ESO, ESRF, Confédération Européenne des Syndicats et le CODEST).
De taak van de Adviesraad bestaat erin te zorgen voor een directe en permanente verbinding - die tot dusver ontbrak - tussen de Commissie, de wetenschappelijke wereld en de sector van het industriële onderzoek. De Adviesraad bestaat uit honderd leden die op persoonlijke titel door de Commissie zijn benoemd, deels op voordracht van de grote Europese organisaties voor wetenschappelijk en industrieel onderzoek (Europese Stichting voor Wetenschap, Academia Europea, ALLEA, Europese Conferentie van Rectoren, EUROCASE, EIRMA, IRDAC, UNICE, European Round Table, CERN, ESA, ESO, ESRF, Europees Verbond van Vakverenigingen en CODEST).

Ils ont participé en tant qu'experts à certaines réunions ad hoc du CREST, et en tant qu'observateurs aux comités de programme, au CODEST et au conseil d'administration du CCR.
Deze vertegenwoordigers woonden als deskundigen ad hoc-vergaderingen van het CREST bij en waren als waarnemers aanwezig bij de vergaderingen van de programmacomités en het CODEST, alsmede van de Raad van Bestuur van het GCO.

* * * (1) CREST = Comité de la recherche scientifique et technique IRDAC = Comité consultatif de la recherche et du développement industriels CODEST = Comité de développement européen de la science et de la technologie.
_________________________________________________________________________ GCO, Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek CREST, Comité voor Wetenschappelijk en Technisch Onderzoek IRDAC, Raadgevend Comité voor Onderzoek en Ontwikkeling in de Industrie CODEST, Comité voor de Europese Ontwikkeling van Wetenschap en Technologie ***

Dans le domaine de la recherche, la Cour fait valoir que certains des experts faisant partie du comité d'approbation des projets CODEST étaient également responsables de l'évaluation des demandes, ce qui conduit à des conflits d'intérêts.
Op het gebied van het onderzoek verklaart de Rekenkamer dat een aantal wetenschappers die deel uitmaken van het comité dat de CODEST-projecten moet goedkeuren eveneens verantwoordelijk waren voor de beoordeling van de toepassingen, hetgeen aanleiding geeft tot belangenconflicten.

En fait, la Commission a supprimé le comité CODEST à la fin de 1994 et la coordination des différents groupes d'évaluation a maintenant lieu sous la supervision directe de la Commission afin d'éviter tout conflit d'intérêts.
De Commissie heeft het CODEST-comité echter opgeheven in 1994; de coördinatie van de diverse evaluatiegroepen geschiedt nu onder rechtstreeks toezicht van de Commissie ten einde belangenconflicten te voorkomen.