Vertaling van "coene rapporteur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rapporteur | rapporteur d'angles | rapporteur d'angles d'atelier | rapporteur d'atelier
gradenboog | hoekmeter

rapporteur d’angle osseux
hoekmeter voor bot

rapporteur spécial sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse | rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse
speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid

rapporteurs
rapporteurschappen

greffier-rapporteur
griffier-rapporteur

rapporteur
verslaggever

secrétaire-rapporteur
secretaris-verslaggever

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Orateurs : MM. Coene , rapporteur, Hatry, M. Maystadt , vice-Premier ministre et ministre des Finances et du Commerce extérieur, Mme Bribosia-Picard.
­ Sprekers : de heren Coene , rapporteur, Hatry, de heer Maystadt , vice-eerste minister en minister van Financiën en Buitenlandse Handel, mevrouw Bribosia-Picard.

­ Orateurs : MM. Coene, rapporteur, pour la commission des Finances et des Affaires économiques, Hatry, Ph. Charlier, Loones.
­ Sprekers : de heren Coene, rapporteur voor de commissie voor de Financiën en de Economische Aangelegenheden, Hatry, Ph. Charlier, Loones.

­ Orateurs : MM. Coene, rapporteur, Erdman, Foret, Caluwé, Verreycken, Boutmans, Coveliers, Loones, Lallemand.
­ Sprekers : de heren Coene, rapporteur, Erdman, Foret, Caluwé, Verreycken, Boutmans, Coveliers, Loones, Lallemand.

Étaient présents au moment du vote les députés : Pex, président ; Baldi, vice-présidente ; Ryynänen, rapporteur ; Anoveros Trias de Bes, De Coene, Escudero, Evans, Guinebertière, Günther (suppléant Banotti), Kerr, Kristoffersen (suppléant Boniperti), Kuhne, Leperre-Verrier, Monfils, Morgan, Pack, Perry, Ryynänen, Tongue, Vaz da Silva et Whitehead (suppléant Ahlqvist).
Bij de stemming waren aanwezig: de leden Pex, voorzitter; Baldi, ondervoorzitter; Ryynänen, rapporteur; Añoveros Trias de Bes, De Coene, Escudero, Evans, Guinebertière, Günther (verving Banotti), Kerr, Kristoffersen (verving Boniperti), Kuhne, Leperre-Verrier, Monfils, Morgan, Pack, Perry, Ryynänen, Tongue, Vaz da Silva en Whitehead (verving Ahlqvist).

Discussion générale (Orateurs : MM. Coene, rapporteur, et Daerden, ministre des Transports)
Algemene bespreking (Sprekers: de heren Coene, rapporteur, en Daerden, minister van Vervoer)

DISPOSITIONS BUDGETAIRES ET DIVERSES (Procédure d'évocation) Discussion générale (Orateurs : MM. Coene, rapporteur; Hatry, Ph. Charlier et Loones).
BUDGETAIRE EN DIVERSE BEPALINGEN (Evocatieprocedure) Algemene bespreking (Sprekers : de heren Coene, verslaggever; Hatry, Ph. Charlier en Loones).