Traduction de «colonel kadhafi aurait » (Français → Néerlandais) :

Sans son pétrole, le Colonel Kadhafi n’aurait été rien de plus qu’un petit dictateur local.
Zonder olie was kolonel Khadafi niet meer geworden dan een ordinaire lokale dictator.

Le colonel Kadhafi aurait accepté l'extradition de deux agents libyens vers les Pays-Bas, où le procès de l'attentat de Lockerbie devrait se tenir au début 2000.
Kolonel Kadhafi zou de uitlevering aanvaard hebben van twee Libische agenten die berecht zouden worden in Nederland, waar het proces over de aanslag van Lockerbie begin 2000 van start zou moeten gaan.