Vertaling van "combatant group alias " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

groupe de combat amphibie
amfibische gevechtsgroep

groupe de combat blindé
gepantserde strijdgroep | strijdgroep met gepantserde voertuigen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La mention «Tunisian Combatant Group [alias a) Groupe Combattant Tunisien, b), Groupe Islamiste Combattant Tunisien, c) GICT].
De vermelding “Tunisian Combatant Group (ook bekend als a) Groupe Combattant Tunisien, b) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, c) GICT).

La mention «Groupe Islamique Combattant Marocain (alias GICM ou Moroccan Islamic Combatant Group)», sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par les données suivantes:
De vermelding “Groupe Islamique Combattant Marocain (ook bekend als GICM en als Moroccan Islamic Combatant Group) (Marokkaanse Groep van Islamitische Strijders)” op de lijst “Rechtspersonen, groepen en entiteiten” wordt vervangen door:

(23) La mention " Tunisian Combatant Group [alias a) GCT, b) Groupe Combattant Tunisien, c) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, d) GICT.]" , sous la rubrique " Personnes morales, groupes et entités" , est remplacée par la mention suivante :
(23) De vermelding " Tunisian Combatant Group (alias a) GCT, b) Groupe Combattant Tunisien, c) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, d) GICT" . in de lijst " Rechtspersonen, groepen en entiteiten" wordt vervangen door :

« Tunisian Combatant Group [alias a) Groupe Combattant Tunisien, b), Groupe Islamiste Combattant Tunisien, c) GICT].
« Tunisian Combatant Group (ook bekend als a) Groupe Combattant Tunisien, b) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, c) GICT).

La mention «Tunisian Combatant Group [alias a) GCT, b) Groupe Combattant Tunisien, c) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, d) GICT.]», sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Tunisian Combatant Group (alias a) GCT, b) Groupe Combattant Tunisien, c) Groupe Islamiste Combattant Tunisien, d) GICT”. in de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten” wordt vervangen door:

« Groupe libyen de combat pour l'Islam (alias LIFG : Libyan Islamic Fighting Group).
« Libyan Islamic Fighting Group (ook bekend als LIFG).

Tunisian Combatant Group [alias a) GCT, b) Groupe combattant tunisien, c) Groupe islamiste combattant tunisien, d) GICT].
Tunisian Combatant Group (alias (a) GCT, (b) Groupe combattant tunisien, (c) Groupe islamiste combattant tunisien, (d) GICT.

9) La mention « Groupe combattant tunisien (alias GCT ou Tunisian Combatant Group) » sous la rubrique « Personnes morales, groupes et entités » est remplacée par les données suivantes :
9) De vermelding « Tunisian Combatant Group (ook bekend als GCT of Groupe combattant tunisien » in de lijst « Rechtspersonen, groepen en entiteiten » wordt vervangen door :

La mention «Groupe Combattant Tunisien (alias GCT ou Tunisian Combatant Group)» sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités» est remplacée par les données suivantes:
De vermelding „Tunisian Combatant Group (ook bekend als GCT of Groupe Combattant Tunisien” in de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten” wordt vervangen door:

Groupe Islamique Combattant Marocain [alias a) GICM, b) Moroccan Islamic Combatant Group].
Moroccan Islamic Combatant Group (ook bekend als a) GICM, b) Groupe Islamique Combattant Marocain).