De tels détournements ne peuvent pas être combattus aussi efficacement par une mesure alternative telle que le renforcement des contrôles aux frontières de la Communauté.
Dergelijke verleggingen kunnen niet even doeltreffend worden bestreden door andere maatregelen, zoals versterkte controles aan de grenzen van de Gemeenschap.
