Vertaling van "combien de césariennes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

césarienne | opération césarienne
keizersnede

césarienne
keizersnede

prélèvement des foetus par césarienne
wegnemen van een foetus met de keizersnede

lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris une césarienne avant le début du travail
vermelde aandoeningen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor keizersnede vóór begin van bevalling

antécédents : césarienne
voorgeschiedenis: keizersnede

rupture de la cicatrice de césarienne
dehiscentie van wonde van keizersnede

Soins maternels pour cicatrice due à une césarienne antérieure
indicatie voor zorg bij moeder wegens litteken van vroegere keizersnede

Echec de l'épreuve de travail, suivi d'une césarienne
mislukte proefbaring gevolgd door keizersnede

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10) Combien de césariennes ont-elles été pratiquées, en 2008, 2009, 2010 et 2011, en Belgique, en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?
10) Hoeveel sectio caesarea werden er in 2008, 2009, 2010 en 2011 uitgevoerd in respectievelijk België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel?

8. Combien de césariennes ont-elles été pratiquées, au cours de la période 2000-2007, en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?
8. Hoeveel sectio caesarea worden er in de periode 2000 tot 2007 jaarlijks uitgevoerd in respectievelijk Vlaanderen, Wallonië, en Brussel?

4) Combien de césariennes ont-elles été pratiquées, en 2011 et 2012, en Belgique, en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?
4) Hoeveel sectio caesarea werden er in 2011 en 2012 uitgevoerd in respectievelijk België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel?

8. Combien de césariennes ont-elles été pratiquées, en 2007 et au premier semestre de 2008, en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?
8. Hoeveel sectio caesarea werden er in de 2007 en het eerste semester van 2008 uitgevoerd in respectievelijk Vlaanderen, Wallonië, en Brussel?

2. Sur ce total, dans combien de cas pratique-t-on un vêlage par césarienne?
2. In hoeveel van deze gevallen wordt een keizersnede gebruikt voor het afkalven?

4) En Belgique, pour combien d’accouchements (en chiffres absolus et en pourcentage) une césarienne s’est-elle avérée nécessaire en 2009, 2010, 2011 et 2012 ?
4) Bij hoeveel (zowel absoluut als procentueel) van de bevallingen in België kwam er een keizersnede aan te pas, en dit voor 2009, 2010, 2011 en 2012?

6. Dans combien de cas a-t-on recouru à une césarienne (par année et par Région) ?
6. Bij hoeveel bevallingen werd een keizersnede uitgevoerd (opsplitsing per jaar en per Gewest)?