Vertaling van "combien de francophones " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]
taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]

Parti socialiste (francophone) | PS [Abbr.]
Socialistische Partij (Wallonië-Brussel) | PS [Abbr.]

Afrique francophone
Franssprekend Afrika

Commission communautaire française | Commission communautaire francophone | COCOF [Abbr.]
Franse Gemeenschapscommissie

Parti réformateur libéral/Front démocratique des francophones | PRL/FDF [Abbr.]
Liberale Partij/Democratisch Front der Franstaligen | PRL/FDF [Abbr.]

Commission paritaire pour le secteur francophone et germanophone de l'aide sociale et des soins de santé
Paritair Comité voor de Franstalige en Duitstalige welzijns- en gezondheidssector

francophone
Franstalig

président de l'Ordre des barreaux francophones et germanophone
voorzitter van de Ordre des barreaux francophones et germanophone

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Combien de néerlandophones et combien de francophones?
Hoeveel zijn Nederlandstalig en hoeveel zijn Franstalig?

1. Combien de néerlandophones et combien de francophones sont-ils actuellement employés par Belgocontrol?
1. Kan u de actuele stand van zaken geven van het aantal Nederlandstaligen, respectievelijk Franstaligen die momenteel tewerkgesteld zijn bij Belgocontrol?

5. Sur les membres du personnel de Bruxelles, combien sont néerlandophones et combien sont francophones?
5. Hoeveel van de personeelsleden van Brussel zijn Nederlandstalig, hoeveel zijn Franstalig?

4. Sur les membres du personnel de la direction, combien sont néerlandophones et combien sont francophones?
4. Hoeveel van de personeelsleden van de directie zijn Nederlandstalig, hoeveel zijn Franstalig?

1. Combien de néerlandophones et combien de francophones sont-ils actuellement employés par Fedesco?
1. Kan u de actuele stand van zaken geven van het aantal Nederlandstaligen, respectievelijk Franstaligen die momenteel tewerkgesteld zijn in Fedesco?

2) Combien de médecins généralistes ont-ils reçu une lettre parce qu'ils se situaient, pour au moins cinq de neuf catégories de médicaments, au-delà du nonantième percentile pour les patients de plus de cinquante ans (combien de médecins flamands, combien de francophones) ?
2) Hoeveel huisartsen kregen een brief omdat ze zich voor minimum vijf op negen geneesmiddelenklassen boven het percentiel 90 bevonden voor patiënten ouder dan vijftig jaar (hoeveel Vlaamse, hoeveel Franstalige)?

3) Selon les données de 2008, 2009 et du premier semestre de 2010, combien de généralistes flamands et combien de francophones ont-ils répondu à cette lettre ?
3) Op basis van de gegevens van 2008, 2009 en de eerste helft van 2010: hoeveel Vlaamse en hoeveel Franstalige huisartsen hebben op die brief geantwoord?

Combien de néerlandophones et combien de francophones ?
Hoeveel Nederlandstaligen en hoeveel Franstaligen?

Pourrait-on communiquer le nombre de membres du personnel, répartis par catégories (secrétaires, juristes et employés de parquet), actifs auprès des parquets et des auditorats, en précisant combien sont néerlandophones et combien sont francophones ?
Kan er worden meegedeeld hoeveel personeelsleden, volgens de diverse categorieën (parketsecretarissen, parketjuristen en parketbedienden), er zijn bij de parketten en auditoraten en hoeveel er daarvan Nederlandstalig en hoeveel er daarvan Franstalig zijn ?