Traduction de «combien de services de radiothérapie existe-t-il actuellement » (Français → Néerlandais) :

1. Combien de services de radiothérapie existe-t-il actuellement en Belgique ?
1. Hoeveel radiotherapeutische diensten zijn er momenteel in België?

2. Pouvez-vous indiquer combien de places d'accueil existent actuellement, par commune?
2. Kan u meedelen hoeveel opvangplaatsen er actueel zijn per gemeente?

1. Combien existe-t-il actuellement de maisons ouvertes de retour?
1. Hoeveel open terugkeerhuizen zijn er momenteel in België?

1) Combien de services de radiothérapie la Belgique compte-t-elle actuellement et quelle est leur répartition par région ?
1) Hoeveel radiotherapiediensten zijn er in België op dit moment en hoe verdeelt zich dat gewestelijk?

1) Combien de services de radiothérapie la Belgique compte-t-elle actuellement et quelle est leur répartition par région ?
1) Hoeveel radiotherapiediensten zijn er in België op dit moment en hoe zijn ze verdeeld over de gewesten?

1. Combien de services de radiothérapie la Belgique compte-elle actuellement et quelle est leur répartition par régions?
1. Hoeveel radiotherapiediensten zijn er in België op dit moment en hoe verdeelt zich dat gewestelijk?

3. a) Combien de travailleurs dispensés à temps partiel sont actuellement en service au sein du Groupe SNCB? b) Combien cela représente-t-il en ETP? c) Quelle est la répartition par organisation syndicale?
3. a) Hoeveel gedeeltelijk vrijgestelden zijn er momenteel in totaal bij de NMBS-Groep? b) Hoeveel zijn er dit in VTE? c) Hoeveel zijn er dit voor elke vakorganisatie?

1. a) Combien de travailleurs dispensés à temps plein sont actuellement en service au sein du Groupe SNCB? b) Pouvez-vous répartir les chiffres par catégorie (délégués permanents, membres de la sous-commission paritaire nationale et membres chargés d'une mission particulière), par syndicat et par entité du groupe?
1. a) Hoeveel volledig vrijgestelden zijn er momenteel bij de NMBS-Groep? b) Graag een opdeling per categorie (bestendig afgevaardigden, leden behorend tot de Nationale Paritaire Subcommissie en leden met een specifieke zending), per vakbond en per onderdeel van de groep.

B) Combien de postes d'assistants sociaux sont-ils actuellement prévus et combien sont-ils effectivement occupés, avec une répartition entre femmes et les hommes et entre les contractuels et les statutaires en service ?
B) In hoeveel voltijdse betrekkingen van maatschappelijk assistenten is thans voorzien en hoeveel zijn hiervan effectief ingevuld, opgedeeld volgens vrouwelijke/mannelijke maatschappelijk assistenten; contractuele maatschappelijk assistenten/maatschappelijk assistenten statutair in dienst ?