Traduction de «combien de stagiaires pep votre » (Français → Néerlandais) :

1. Combien de stagiaires PEP votre département doit-il recruter pour répondre aux conditions fixées à l'article 4 de l'arrêté royal no 230 du 21 décembre 1983 relatif au stage et à l'insertion professionnelle des jeunes (en équivalents temps plein)?
1. Hoeveel EWE-stagiairs dient uw departement aan te werven om te voldoen aan de voorwaarden zoals bepaald in artikel 4 van het koninklijk besluit nr. 230 van 21 december 1983 betreffende de stage en de inschakeling van jongeren in het arbeidsproces (in voltijds equivalenten)?

2. Combien de stagiaires PEP ont été recrutés entre le 1er septembre 1996 et le 31 décembre 1996: a) avec un contrat à temps partiel; b) avec un contrat à mi-temps; c) avec un contrat à 4/5es temps?
2. Hoeveel EWE-stagiairs werden in de periode tussen 1 september 1996 en 31 december 1996 aangeworven: a) met een deeltijds contract; b) met een halftijds contract; c) met een 4/5-tijds contract?

3. Combien de stagiaires PEP qui ont été recrutés étaient en possession: a) d'un certificat indiquant qu'ils sont lauréats d'un concours de recrutement organisé par le Secrétariat permanent de recrutement (SPR); b) d'un certificat indiquant qu'ils sont lauréats d'une épreuve de sélection organisée par le SPR?
3. Hoeveel aangeworven EWE-stagiairs waren in het bezit van: a) een getuigschrift dat aantoont dat zij geslaagd zijn voor een vergelijkend wervingsexamen bij het Vast Wervingssecretariaat (VWS); b) een getuigschrift dat aantoont dat zij geslaagd zijn voor een selectietest bij het VWS?

3. Combien de stagiaires PEP qui ont été recrutés étaient en possession: a) d'un certificat indiquant qu'ils sont lauréat d'un concours de recrutement organisé par le Secrétariat permanent de recrutement (SPR); b) d'un certificat indiquant qu'ils sont lauréat d'une épreuve de sélection organisée par le SPR?
3. Hoeveel aangeworven EWE-stagiairs waren in het bezit van: a) een getuigschrift dat aantoont dat zij geslaagd zijn voor een vergelijkend wervingsexamen bij het Vast Wervingssecretariaat (VWS); b) een getuigschrift dat aantoont dat zij geslaagd zijn voor een selectietest bij het VWS?

2. Combien de stagiaires PEP ont été recrutés entre le 1er septembre 1996 et le 31 décembre 1996: a) avec un contrat à temps partiel; b) avec un contrat à mi-temps; c) avec un contrat à 4/5ièmes temps?
2. Hoeveel EWE-stagiairs werden in de periode tussen 1 september 1996 en 31 december 1996 aangeworven: a) met een deeltijds contract; b) met een halftijds contract; c) met een 4/5-tijds contract?