Vertaling van "combustible primaire retenu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

combustion primaire
primaire verbranding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° au point 1.5.2, le symbole « êtath,ref » est remplacé dans chaque cas par le symbole « êtath,ref,k » et la partie de phrase « Le rendement thermique de référence pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'art. 6.2.10 » est remplacée par « Le rendement de référence thermique pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'article 6.2.10 pour le combustible primaire retenu »;
3° in punt 1.5.2 wordt het symbool « êtath,ref » telkens vervangen door het symbool « êtath,ref,k » en wordt de zinsnede « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in art. 6.2.10 » vervangen door « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in artikel 6.2.10 voor de aangehouden primaire brandstof »;

4° dans le tableau, sous le point 2, entre la quatrième et la cinquième ligne, une ligne est insérée avec, dans la première colonne, le symbole « êtath,ref,k », dans la deuxième colonne la partie de phrase « Le rendement thermique de référence pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'article 6.2.10 pour le combustible primaire retenu » et, dans la dernière colonne, l'indication de « [ %] »;
4° in de tabel onder punt 2 wordt tussen de vierde en de vijfde rij een rij ingevoegd met in de eerste kolom het symbool « êtath,ref,k », in de tweede kolom de zinsnede « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in artikel 6.2.10 voor de aangehouden primaire brandstof » en in de derde kolom de vermelding van « [%] »;

2° au point 1.5.2, le symbole « êtath,ref » est remplacé dans chaque cas par le symbole « êtath,ref,k » et la partie de phrase « Le rendement thermique de référence pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'art. 6.2.10 » est remplacée par « Le rendement de référence thermique pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'article 6.2.10 pour le combustible primaire retenu »;
2° in punt 1.5.2 wordt het symbool « êtath,ref » telkens vervangen door het symbool « êtath,ref,k » en wordt de zinsnede « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in art. 6.2.10 » vervangen door « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in artikel 6.2.10 voor de aangehouden primaire brandstof »;

4° au point 1.5.2, le symbole « êtath,ref » est remplacé dans chaque cas par le symbole « êtath,ref,k » et la partie de phrase « Le rendement thermique de référence pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'art. 6.2.10 » est remplacée par « Le rendement de référence thermique pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'article 6.2.10 pour le combustible primaire retenu »;
4° in punt 1.5.2 wordt het symbool « êtath,ref » telkens vervangen door het symbool « êtath,ref,k » door en wordt de zinsnede « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in art. 6.2.10 » vervangen door « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in artikel 6.2.10 voor de aangehouden primaire brandstof »;

3° dans le tableau sous le point 2, entre la quatrième et la cinquième ligne, une ligne est insérée avec, dans la première colonne, le symbole « êtath,ref,k », dans la deuxième colonne, la partie de phrase « Le rendement thermique de référence pour production séparée de chaleur tel que fixé à l'article 6.2.10 pour le combustible primaire retenu » et, dans la troisième colonne, l'indication de « [ %] »;
3° in de tabel onder punt 2 wordt tussen de vierde en de vijfde rij een rij ingevoegd na met in de eerste kolom het symbool « êtath,ref,k », in de tweede kolom de zinsnede « Het thermisch referentierendement voor gescheiden opwekking van warmte zoals vastgelegd in artikel 6.2.10 voor de aangehouden primaire brandstof » en in de derde kolom de vermelding van « [%] ».