Vertaling van "comité du fse aura " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité du Fonds social européen | Comité du FSE
Comité van het Europees Sociaal Fonds

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans les États membres qui bénéficieront de financement sous la rubrique « Compétitivité régionale et emploi » proposée, le FSE aura un rôle de catalyseur; il soutiendra aussi les échanges d'expériences.
In de lidstaten die uit hoofde van de voorgestelde rubriek "Regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid" financiële steun zullen genieten, zal het ESF als katalysator fungeren.

L'élection par le Comité des Ministres aura lieu après consultation de la Partie concernée».
De verkiezing door het Comité van Ministers vindt plaats na overleg met de betrokken Partij».

Lorsque le comité de gestion aura rendu sa décision, la prise de décision politique reprendra.
Eenmaal het beheerscomité zijn besluit heeft gegeven, zal de politieke besluitvorming verder gezet worden.

À son niveau d'intervention, le Comité R n'aura de cesse de vérifier que la coopération mutuelle, légalement organisée (articles 9, 11, 4º, § 3, 14, deuxième alinéa, 16 et 20 de la loi du 18 décembre 1998) entre ces services et d'autres, soit assurée de manière aussi efficace que possible.
Op zijn niveau moet het Comité I er voortdurend op toezien dat de wettelijk georganiseerde onderlinge samenwerking (artikelen 9, 11, 4º, § 3, 14, lid 2, 16 en 20 van de wet d.d. 18 december 1998) tussen deze en andere diensten zo doeltreffend mogelijk verloopt.

1) Quand le prochain comité d'avancement aura-t-il lieu ?
1) Wanneer zal het volgende bevorderingscomité doorgaan?

M. Laeremans indique que le Comité de concertation aura un autre rôle à jouer.
De heer Laeremans wijst erop dat het Overlegcomité een andere rol krijgt toebedeeld.

1. La Commission est assistée par un comité (ci-après dénommé "comité du FSE") établi en vertu de l'article 163 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
1. De Commissie wordt bijgestaan door een comité ("het ESF-Comité") ingesteld bij artikel 163 VWEU.

Le secrétariat du comité du FSE est assuré par la Commission.
Het secretariaat van het ESF-Comité wordt verzorgd door de Commissie.

2. Le membre de la Commission chargé de la présidence du comité du FSE peut déléguer cette fonction à un haut fonctionnaire de la Commission.
2. Het lid van de Commissie dat met het voorzitterschap van het ESF-Comité belast is, kan deze taak aan een hoge ambtenaar van de Commissie delegeren.

Un comité de suivi aura lieu le 23 juin 2003, qui se consacrera notamment aux questions relatives à l'évaluation à mi-parcours.
Op 23 juni 2003 wordt een vergadering van het toezichtcomité gehouden, onder andere over zaken in verband met de tussentijdse evaluatie.