Vertaling van "comité interdépartemental créé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité interdépartemental de coordination en matière d'armement | CICMA [Abbr.]
Interministerieel comité voor coördinatie inzake bewapening | ICCIB [Abbr.]

Comité contre le terrorisme | Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste
Comité 1373 | Comité terrorismebestrijding | Comité van de Veiligheidsraad ingesteld bij resolutie 1373 (2001) over terrorismebestrijding | CTC [Abbr.]

sous-comité (créé par le comité du système harmonisé)
subcomité (ingesteld door het Comité voor het Geharmoniseerd Systeem)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le développement d’une vision commune par les instances compétentes des différents niveaux est un défi et une solution à cette fin est la réévaluation du comité interdépartemental créé en son temps pour la lutte contre le trafic illégal des armes.
Het ontwikkelen van een gemeenschappelijk visie door de bevoegde instanties op de diverse niveaus is een uitdaging en een oplossing hiervoor is het herwaarderen van het destijds ingestelde interdepartementaal comité voor de strijd tegen illegale wapenhandel.

Article 1. Il est créé un Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes (CITI).
Artikel 1. Er wordt een Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers opgericht (ICIW).

- Le Comité de Coordination interdépartemental pour la lutte contre les transferts illégaux d'armes (CITI), créé en 1999 par le gouvernement fédéral, ne s'est plus réuni depuis novembre 2001.
- Het Interdepartementaal Coördinatiecomité ter bestrijding van illegale wapentransfers (ICIW) is sinds november 2001 niet meer samengekomen. Het ICIW werd in 1999 door de federale regering opgericht.

En dixième lieu, un comité de suivi interdépartemental est créé ; y siègent des représentants de tous les départements et les cellules stratégiques soutenus par l'Institut.
Ten tiende wordt er een interdepartementaal opvolgingscomité opgericht met vertegenwoordigers van alle departementen en strategische cellen die door het Instituut worden ondersteund.