Cet article prévoit une participation renforcée du Parlement européen si le comité réagit trop lentement ou si le Parlement considère qu'une proposition excède les compétences de la Commission.
Dit artikel voorziet in een krachtiger rol van het Europees Parlement indien het comité te traag reageert of wanneer het Parlement van mening is dat een voorstel de bevoegdheden van de Commissie te boven gaat.