Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "comment avez-vous sélectionné " (Frans → Nederlands) :

Dans l’affirmative, quelles entreprises vous ont-elles contactée, qu’ont-elles demandé et comment avez-vous réagi à leurs demandes ?

Zo ja, welke bedrijven contacteerden u en wat werd er gevraagd en hoe reageerde u op hun aanvragen?


2. Comment avez-vous réagi à la question posée par la secrétaire d'État ?

2. Hoe heeft u gereageerd op de door de staatssecretaris gestelde vraag?


Le cas échéant, comment avez-vous assuré leur indépendance?

Zo ja: op welke wijze heeft u zich ervan verzekerd dat zij onafhankelijk waren?


Une forme de discrimination grave concerne la religion: si l’on garde à l’esprit que la violence la plus sanglante de ces derniers temps a été commise contre des Chrétiens, comment avez-vous pu ne pas évoquer la «christianophobie» dans votre discours?

Wij hebben geluisterd naar hetgeen u zei, en zoals ik zojuist al duidelijk maakte, kunnen wij daar algemeen gesproken achter staan. Een erge vorm van discriminatie is bijvoorbeeld discriminatie op grond van godsdienst. Waarom hebt u, gelet op het feit dat juist christenen het slachtoffer waren van het ergste geweld en bloedvergieten van de afgelopen tijd, in uw toespraak geen gewag gemaakt van de christenfobie?


Comment avez-vous l’intention de garantir que seules les données spécifiquement demandées seront extraites et transmises?

Hoe denkt u te kunnen veiligstellen dat daadwerkelijk alleen gegevens waar specifiek om is gevraagd worden verzameld en doorgegeven?


Comment avez-vous l’intention de travailler directement avec ces acteurs sur le terrain et d’éviter le gaspillage et les pertes qui, comme nous le savons bien, sont associés à la présence de nombreux intermédiaires différents?

Hoe bent u van plan rechtstreeks met deze actoren contact te onderhouden en de vele kapstokken te voorkomen die, zoals we heel goed weten, worden geassocieerd met de aanwezigheid van veel verschillende tussenpersonen?


Si oui, comment avez-vous accès au droit communautaire?

Zo ja, hoe hebt u toegang tot het Gemeenschapsrecht?


4. Comment avez-vous informé les CPAS des possibilités du « fonds Vande Lanotte »?

4. Hoe heeft u de OCMW's geïnformeerd over de mogelijkheden van het « Vande Lanotte-fonds ?


Dans ce contexte, comment avez-vous tenu compte pour le futur calcul des pensions des articles 8 et 25 du statut du personnel de l'OBCE approuvé par l'arrêté du Régent du 15 mai 1949 ?

Hoe heeft u voor de toekomstige berekening van de pensioenen rekening gehouden met artikel 8 en 25 van het statuut van het personeel van de BDBH, dat goedgekeurd is door het besluit van de regent van 15 mei 1949 ?


- Et vous, comment avez-vous géré la crise bancaire ?

- En hoe gaat de MR de crisis aanpakken?




Anderen hebben gezocht naar : demandé et comment     comment avez-vous     comment     cas échéant comment     des chrétiens comment     comment avez-vous sélectionné     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

comment avez-vous sélectionné ->

Date index: 2024-07-01
w