Traduction de «comment ces campagnes sont-elles financées » (Français → Néerlandais) :

Comment ces campagnes sont-elles financées ?
Hoe worden die campagnes gefinancierd ?

Comment la campagne est-elle évaluée?
Hoe wordt de campagne geëvalueerd?

1. a) Quel était le but de votre participation à ce sommet? b) Quel est le coût total de cette participation? c) Comment cette participation est-elle financée?
1. a) Wat was het doel van uw deelname aan de European Business Summit? b) Wat is de totale kost van de deelname? c) Met welke middelen wordt de deelname gefinancierd?

Comment ces campagnes sont-elles organisées et coordonnées ?
Hoe zijn die campagnes georganiseerd en gecoördineerd ?

3. a) Comment les deux entités seront-elles financées? b) Quel apport attend-on de la part de quels acteurs, privés ou non? c) Comment garantira-t-on l'objectivité du nouvel IBSR?
3. a) Hoe zal de financiering van de verschillende entiteiten gebeuren? b) Welke inbreng wordt verwacht van welke, al dan niet private, spelers? c) Hoe wordt de objectiviteit van het nieuwe BIVV gegarandeerd?

4. Comment les deux entités seront-elles financées?
4. Hoe zal de financiering van de verschillende entiteiten gebeuren?

S'agissant de ces campagnes d'information, les questions suivantes se posent : 1. a) Comment évaluez-vous votre visite en Albanie et au Kosovo? b) Comment la campagne d'information sur place se déroule-t-elle? c) Pouvez-vous déjà communiquer des premiers chiffres à propos de l'impact de cette campagne?
Over deze informatiecampagnes rijzen de volgende vragen. 1. a) Hoe evalueert u uw bezoek aan Albanië en Kosovo? b) Hoe verloopt de informatiecampagne ter plaatse? c) Kan u al eerste cijfers meedelen over het effect van deze campagne?

En d'autres termes, comment l'Organisation peut-elle s'adapter aux évolutions du système international pour « donner au XXI siècle une ONU équipée, financée et structurée de façon à servir efficacement les peuples pour lesquels elle a été créée ?
Met andere woorden hoe kan de Organisatie zich aanpassen aan de ontwikkelingen van het internationale systeem om « donner au XXI siècle une ONU équipée, financée et structurée de façon à servir efficacement les peuples pour lesquels elle a été créée ?

Comment la campagne est-elle financée ?
Hoe wordt de campagne gefinancierd?

Comment ces compensations seront-elles financées ?
Hoe worden deze compensaties gefinancierd?