Traduction de «comment comeos répercute-t-il cette » (Français → Néerlandais) :

1. Comment Comeos répercute-t-il cette contribution au Fonds de 14 eurocents par litre, auprès du consommateur?
1. Hoe berekent Comeos die bijdrage van 14 eurocent per liter aan het fonds door aan de consument?

Si l'on combine ce prix élevé avec le nombre de certificats qui vont arriver sur le marché, il est permis de se demander comment cette situation va se répercuter sur les tarifs des gestionnaires de réseau et in fine sur le tarif appliqué au consommateur.
Wanneer men die hoge prijs combineert met het aantal certificaten dat op de markt komt, kan men zich afvragen wat de gevolgen daarvan zullen zijn voor de tarieven van de netbeheerders en uiteindelijk voor het tarief dat de consument voorgeschoteld krijgt.

Si l'on combine ce prix élevé avec le nombre de certificats qui vont arriver sur le marché, il est permis de se demander comment cette situation va se répercuter sur les tarifs des gestionnaires de réseau et in fine sur le tarif appliqué au consommateur.
Een zo hoge prijs voor zoveel nieuwe certificaten moet wellicht een weerslag hebben op de tarieven van de netbeheerders en uiteindelijk ook op het consumententarief.