En troisième lieu, elle se demande si, en sus du contrôle exercé par le Secrétariat, la Belgique exerce un contrôle direct sur l'affectation des crédits et le transfert de technologie. Dans l'affirmative, comment ce contrôle est-il effectué ?
Ten derde vraagt zij zich af of België directe controle uitoefent, naast de controle van het secretariaat, op de aanwending van de kredieten en de overdracht van technologie en zo ja, hoe die controle verloopt.
