Vertaling van "comment sélectionner " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sélectionner des éléments de conception
ontwerpelementen selecteren

mesure d'ions sélectionnés | SIM [Abbr.]
SIM [Abbr.]

sélectionner des pilotes de séries télévisées
pilootuitzendingen van televisieseries vertonen

sélectionner des œuvres créées par des membres du personnel
kunstwerken ontwikkeld door personeelsleden selecteren | kunstwerken selecteren die door personeelsleden zijn ontwikkeld

sélectionner
kiezen

audit sélectionné
specifieke controletaak

sélectionné | nommé
Kandidaat

sélectionner
selecteren

liste des candidats sélectionnés
lijst van geselecteerden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comment sélectionne-t-on les personnes bénéficiant de cet examen rétroactif?
Hoe wordt beslist bij wie dit retroactief onderzoek uitgevoerd wordt?

2. Comment les réfugiés syriens autorisés à quitter la Turquie pour venir dans notre pays sont-ils sélectionnés?
2. Hoe gebeurt de selectie van deze Syrische vluchtelingen die vanuit Turkije naar ons land kunnen komen?

Quelles autres initiatives sont-elles prévues et comment ces partenaires seront-ils sélectionnés?
Welke verdere initiatieven werden er al gepland en hoe zullen deze partners geselecteerd worden?

Comment seront sélectionnés les projets et qui se chargera de cette sélection?
Hoe en door wie zullen de projecten geselecteerd worden?

2. Combien de détenus ont -ils participé aux projets et comment ont-ils été sélectionnés ?
2. Hoeveel gedetineerden hebben aan de projecten deelgenomen en hoe werden zij geselecteerd?

4) Le secrétaire d'État peut-il expliquer comment on a sélectionné l'entreprise ou les entreprises qui doivent procéder à un « nettoyage » et à une analyse ?
4) Kan de staatssecretaris uitleggen hoe men het bedrijf of de bedrijven heeft geselecteerd die de opkuis en analyse moeten doen ?

4. Peut-il expliquer comment on a sélectionné l'entreprise ou les entreprises qui doivent procéder à un « nettoyage » et à une analyse ?
4) Kan de staatssecretaris uitleggen hoe men het bedrijf of de bedrijven heeft geselecteerd die de opruiming en analyse moeten doen ?

4. Le ministre peut-il expliquer comment on a sélectionné l'entreprise ou les entreprises qui doivent procéder à un « nettoyage » et à une analyse ?
4) Kan de minister uitleggen hoe men het bedrijf of de bedrijven heeft geselecteerd die de opkuis en analyse instaan ?

2) Quel est le nombre de détenus qui ont participé aux projets et comment ont-ils été sélectionnés ?
2) Hoeveel gedetineerden hebben aan de projecten deelgenomen en hoe werden zij geselecteerd?

4) Comment le bureau d'avocats a-t-il été sélectionné et chargé d'intervenir dans ces procès ?
4) Hoe werd het advocatenkantoor geselecteerd en aangeduid om in deze processen tussen te komen?