Traduction de «comment va-t-on faire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

microgolfgenerator bedienen | signalen genereren | generator van digitale patronen bedienen | signaalgenerator bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faire aller | faire démarrer | faire fonctionner | faire marcher | mettre en marche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aan de gang brengen | aan de gang zetten | aanzetten | in gang zetten | op gang brengen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire-valoir [ mode de faire-valoir | régime foncier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bedrijfsvoering [ bodemstelsel | wijze van exploitatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

femme à tout faire | homme à tout faire | homme à tout faire/femme à tout faire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klusjesman | manusje-van-alles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faire fonctionner un monte-charge | faire fonctionner une flèche élévatrice | faire fonctionner une nacelle élévatrice | faire fonctionner une plate-forme élévatrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apparatuur voor werken op hoogte bedienen | mobiele platforms bedienen | mobiele hoogwerkers bedienen | platforms voor werken op hoogte bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

faire ou acheter | faire ou faire faire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maken of kopen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commenter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uitleggen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faire-valoir mixte

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemengde bedrijfsvoering

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

faire-valoir direct

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bedrijfsvoering door de eigenaar

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comment va-t-on faire pour recycler tout cela et combien de fois pourra-t-on recommencer l'opération ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Hoe zal men tewerkgaan om dat allemaal te recycleren en hoe vaak zal men de operatie kunnen herhalen ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Comment va-t-on faire pour pouvoir assurer aux 70 p.c. des femmes qui n'ont pas une perspective de carrière complète, et dont, par ailleurs, la carrière a souvent été chaotique, un certain minimum en fin de carrière, et quel sera le coût de la mesure ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Hoe kan men aan de 70 pct. vrouwen die geen perspectief op een volledige loopbaan hebben en wier loopbaan overigens vaak chaotisch is verlopen, een zeker minimum bij het einde van de loopbaan waarborgen ? Hoeveel kost een dergelijke maatregel ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Comment va-t-on faire pour recycler tout cela et combien de fois pourra-t-on recommencer l'opération ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Hoe zal men tewerkgaan om dat allemaal te recycleren en hoe vaak zal men de operatie kunnen herhalen ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Comment va-t-on faire pour pouvoir assurer aux 70 p.c. des femmes qui n'ont pas une perspective de carrière complète, et dont, par ailleurs, la carrière a souvent été chaotique, un certain minimum en fin de carrière, et quel sera le coût de la mesure ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Hoe kan men aan de 70 pct. vrouwen die geen perspectief op een volledige loopbaan hebben en wier loopbaan overigens vaak chaotisch is verlopen, een zeker minimum bij het einde van de loopbaan waarborgen ? Hoeveel kost een dergelijke maatregel ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comment va-t-il faire pour parvenir à une harmonisation de ces différents marchés avant 2008 ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Hoe kan men komen tot een harmonisering van al deze markten vóór 2008 ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

3. Comment va se passer la mise en oeuvre opérationnelle dans les trois ans à venir?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-08]

3. Hoe zal de operationele implementatie tijdens de komende drie jaar verlopen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-08]

Dés lors, comment va être assuré le service à la clientèle?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-04]

Hoe zal de dienstverlening aan de reizigers worden verzekerd?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-04]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-08-04]

2. Quels sont les domaines où la collaboration va être renforcée et comment va-t-elle concrètement s'opérer?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

2. Op welke gebieden zal er nauwer samengewerkt worden en hoe zal deze versterkte samenwerking concreet handen en voeten krijgen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-27]

1) Par conséquent, je voudrais demander à la ministre comment elle parviendra à faire augmenter le nombre de médecins généralistes et comment elle développera, en concertation avec les communautés, une politique en la matière.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-02]

1) Bijgevolg is mijn vraag aan de geachte minister hoe ze erin zal slagen het aantal huisartsen te verhogen en hoe ze in overleg met de gemeenschappen hierover een beleid zal ontwikkelen?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-02]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-11-02]

2) Comment va-t-elle affronter cette pénurie, dont l'urgence ne cesse de croître ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

2) Hoe zal zij dit dreigende tekort, dat steeds meer urgent lijkt, counteren?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-10-22]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

comment va-t-on faire ->

Date index: 2022-07-18