Vertaling van "commerciale en belgique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Belgique
België

communautés de Belgique
gemeenschappen van België

régions et communautés de Belgique
gewesten en gemeenschappen van België

Belgique [ Royaume de Belgique ]
België [ Koninkrijk België ]

Commissariat général pour la promotion du travail - Belgique | Commission générale pour la promotion du travail - Belgique
Commissariaat-generaal voor de bevordering van de arbeid - België

la Belgique | le Royaume de Belgique
België | Koninkrijk België

commission d'étude sur le sort des biens délaissés par les membres de la communauté juive de Belgique lors de leur déportation pendant la guerre 1940-45 | commission d'étude sur le sort des biens des membres de la communauté juive de Belgique spoliés ou délaissés pendant la guerre 1940-45
studiecommissie aangaande het lot van de door de leden van de Joodse gemeenschap in België achtergelaten bezittingen bij hun deportatie tijdens de oorlog 1940-45 | studiecommissie betreffende het lot van de bezittingen van de leden van de Joodse gemeenschap van België, geplunderd of achtergelaten tijdens de oorlog 1940-45

responsable de l'analyse commerciale des TIC | responsable de l'analyse métier technologies de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale de la technologie de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale des technologies de l'information et de la communication
IT business analysis director | IT business analysis manager | ict business analysis manager | ICT business analysis manager

chargée d'expansion commerciale | directrice des ventes | chargé d'expansion commerciale/chargée d'expansion commerciale | directeur des ventes
medewerker ontwikkeling commerciële relaties | medewerker ontwikkeling handelsbetrekkingen | medewerker handel | medewerker handelsontwikkeling

attaché technico-commercial en machines et équipements de bureau | attaché technico-commercial en machines et équipements de bureau/attachée technico-commerciale en machines et équipements de bureau | attachée technico-commerciale en machines et équipements de bureau
handelsvertegenwoordiger kantoormachines en -apparatuur | vertegenwoordiger kantoormachines en -apparatuur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Les entreprises qui font l'objet des enquêtes de mes services prestent des activités commerciales en Belgique.
3. De ondernemingen die het voorwerp uitmaken van de onderzoeken door mijn diensten, verrichten handelsactiviteiten in België.

MESTA 2200 VM ou EUCLIDES 2200 (dénomination commerciale en Belgique).
MESTA 2200 VM of EUCLIDES 2200 (commerciële benaming in België).

MESTA 2000 ou STRADA 2000 (dénomination commerciale en Belgique);
MESTA 2000 of STRADA 2000 (commerciële benaming in België);

MESTA 1200 ou MESTOBREAK (dénomination commerciale en Belgique);
MESTA 1200 of MESTOBREAK (commerciële benaming in België);

MESTA 1000 ou MESTOBOX (dénomination commerciale en Belgique);
MESTA 1000 of MESTOBOX (commerciële benaming in België);

Belfius Banque et Assurances est une banque solidement ancrée au niveau local, qui exerce ses activités commerciales en Belgique dans trois domaines principaux : la banque de détail et commerciale, les services financiers au secteur public – wholesale banking – et l’assurance.
Belfius Bank Verzekeringen is een bank met een stevige lokale verankering, die haar commerciële activiteiten uitoefent in België in drie sleuteldomeinen: Retail Commercial banking, financiële dienstverlening aan de openbare sector – wholesale banking – en verzekeringen.

L'avis motivé fait suite à l'absence d'abrogation par la Belgique de dispositions nationales qui ne sont pas pleinement conformes à la directive 2005/29/CE sur les pratiques commerciales déloyales.
Tot deze stap is overgegaan, omdat België heeft verzuimd de nationale regels in te trekken die niet volledig in overeenstemming zijn met Richtlijn 2005/29/EG betreffende oneerlijke handelspraktijken.

La Commission européenne a transmis un avis motivé à la Belgique l'invitant à se conformer à la réglementation de l'Union européenne (UE) qui protège les consommateurs contre les pratiques commerciales susceptibles de leur porter préjudice.
De Europese Commissie heeft België een met redenen omkleed advies gestuurd om het land te vragen de EU-regels na te leven die consumenten moeten beschermen tegen handelspraktijken waarvan zij schade kunnen ondervinden.

Entraves commerciales: procédures d'infraction à l'encontre de la France, de la Belgique et de l'Allemagne
Handelsbelemmeringen: inbreukprocedures tegen Frankrijk, België en Duitsland

Entraves commerciales: ouverture de procédures en manquement à l'encontre de la Belgique, des Pays-Bas, de la France, de l'Irlande, de la Grèce, de l'Italie de la Suède et de l'Autriche.
Handelsbelemmeringen: inbreukprocedures tegen België, Nederland, Frankrijk, Ierland, Griekenland, Italië, Zweden en Oostenrijk