Le Conseil d'association s'est félicité de l'évolution favorable des relations commerciales bilatérales, notant que les échanges commerciaux ont plus que doublé depuis 1992.
De Associatieraad was ingenomen met de positieve ontwikkelingen in de bilaterale handelsbetrekkingen en wees erop dat de handelsstromen sedert 1992 meer dan verdubbeld zijn.