Par conséquent, la coexistence, au sein de l’Union, de conditions commerciales disparates donnerait lieu à une fragmentation du marché intérieur.
Dat in de Unie uiteenlopende handelsvoorwaarden tegelijk golden, had dus versnippering van de interne markt tot gevolg.
