Des résultats préliminaires sont attendus pour la mi-2003: un "rapport de prospective" présentera un plan de recherche sur l'hydrogène et les piles à combustible et des initiatives de déploiement et de commercialisation qui tiendront compte de questions telles que l'innovation, le marketing, la distribution et l'infrastructure, la sécurité, les partenariats public/privé et les investissements dans le secteur de l'hydrogène.
De eerste resultaten worden tegen midden 2003 verwacht: in een "vooruitziend" verslag zal onder andere worden ingegaan op de agenda voor onderzoek naar waterstof en brandstofcellen en de invoering en commerciële exploitatie daarvan, rekening houdende met kwesties als innovatie, marketing, distributie en infrastructuur, veiligheid, openbare/particuliere samenwerkingsverbanden en investeringen in de waterstofsector.
