D. considérant que pour que le marché intérieur de l'électricité puisse réellement fonctionner dans une situation de concurrence équitable, il faut que les prix des énergies commercialisées reflètent autant que possible leurs coûts totaux,
D. overwegende dat de interne elektriciteitsmarkt alleen werkelijk met eerlijke concurrentie kan functioneren, als de prijzen van verhandelde energie zoveel mogelijk de totale kosten weergeven,