Traduction de «commissaire štefan füle après son entretien avec ioulia timochenko » (Français → Néerlandais) :

J. se référant à la communication du 24 mars 2011 du commissaire européen Stefan Füle après son entretien avec Ioulia Timochenko;
J. verwijzend naar de mededeling van Europees commissaris Stefan Füle, volgend op zijn gesprek met Julia Timosjenko van 24 maart 2011;

– vu la déclaration du 24 mars 2011 du commissaire Štefan Füle après son entretien avec Ioulia Timochenko,
– gezien de verklaring van commissaris Štefan Füle van 24 maart 2011 na zijn ontmoeting met Yulia Tymoshenko,

– vu la déclaration du 24 mars 2011 du commissaire Stefan Füle après son entretien avec Ioulia Timochenko,
– gezien de verklaring van commissaris Stafan Füle van 24 maart 2011 na zijn ontmoeting met Joelija Tymosjenko,

– vu la déclaration commune de la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et du commissaire Stefan Füle, du 5 août 2011, concernant l'arrestation de M Ioulia Timochenko en Ukraine,
– gezien de gezamenlijke verklaring van 5 augustus 2011 van de vicevoorzitter van de Commissie/ hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en Commissaris Stefan Füle over de arrestatie van Joelia Timosjenko in Oekraïne,