Dans le commentaire de l'article 1, nous avons indiqué qu'il est souhaitable que les commissaires puissent définir de manière explicite ce qu'il y a lieu d'entendre par « alléger et compléter la cargaison » et par « activité économique ».
In de toelichting op artikel 1 is aangegeven dat het wenselijk is dat de commissarissen nader kunnen bepalen wat onder « lichten en bijladen » en « economische activiteit » moet worden verstaan.