Traduction de «commission nous informera » (Français → Néerlandais) :

À cet égard, le président de la Commission nous informera des travaux que son institution mène actuellement avec huit État membres dans lesquels les taux de chômage des jeunes sont particulièrement élevés.
In dat verband zal de Commissievoorzitter verslag uitbrengen over de initiatieven die momenteel door de Commissie ontplooid worden met acht lidstaten waar de jeugdwerkloosheid bijzonder hoog is.

J'espère qu'ainsi le Parlement et la Commission pourront travailler ensemble et que la Commission nous informera régulièrement de la situation, ainsi qu'elle le devrait.
Ik hoop dat wij als Parlement daarbij goed met de Commissie kunnen samenwerken en dat de Commissie ons daarom, zoals het hoort, regelmatig en op tijd zal informeren over de stand van zaken.

Nous sommes convaincus que le ministre informera régulièrement la commission des Affaires sociales de l'état de la situation.
We zijn er ook van overtuigd dat de minister de commissie voor de Sociale Aangelegenheden op regelmatige wijze over de stand van zaken zal informeren.

Le ministre nous informera-t-il régulièrement de l'évolution du dossier en commission des Affaires étrangères ?
Wil de minister ons daar regelmatig van op de hoogte houden in de commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen?