Vertaling van "communauté française madame marie-dominique " (Frans → Nederlands) :

J'ai eu l'occasion d'interroger la Ministre de l'Enseignement obligatoire de la Communauté française, Madame Marie-Dominique Simonet, au sujet de l'hygiène dans les cantines scolaires.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Ik heb de gelegenheid gehad de minister van Onderwijs van de Franse gemeenschap, mevrouw Marie-Dominique Sominet, een vraag te stellen over de hygiëne in sommige eetzalen van scholen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

30 JUIN 2015. - Arrêté ministériel fixant la composition du comité d'accompagnement relatif aux services d'accueil téléphonique des enfants Le Ministre de l'Aide à la jeunesse, Vu le décret du 12 mai 2004 relatif à l'agrément et au subventionnement de services d'accueil téléphonique des enfants, l'article 4 ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 septembre 2005 relatif aux services d'accueil téléphonique des enfants, l'article 11, Arrête : Article 1 . Sont nommés membres du Comité d'accompagnement relatif aux services d'accueil téléphonique des enfants : 1° en tant que représentants des servi ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-13]

30 JUNI 2015. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de samenstelling van het begeleidingscomité betreffende de telefonische onthaaldiensten voor kinderen De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd, Gelet op het decreet van 12 mei 2004 houdende de erkenning en de betoelaging van telefonische onthaaldiensten voor kinderen, artikel 4 ; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 september 2005 betreffende de telefonische onthaaldiensten voor kinderen, artikel 11, Besluit : Artikel 1. Worden benoemd tot lid van het Begeleidingscomité betreffende de telefonische onthaaldiensten voor kinderen : 1° als vertege ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-08-13]

Art. 2. Sont nommés en qualité de membres effectifs de la Commission territoriale de déplacements scolaires du Luxembourg : 1° pour le Gouvernement wallon : Mme Mathilde Hartman et M. Bruno Suleau; 2° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : Mme Marie-Danièle Lette et M. Etienne Micha; 3° pour l'enseignement libre subventionné confessionnel : M. Jean-Noël Michaux et Mme Catherine Thiry; 4° pour l'enseignement libre subventionné non confessionnel : Mme Sabine Pirson; 5° pour l'enseignement officiel subventionné : MM. Patrick Menon et Patrick Tabar; 6° pour la Fédération des associations de pare ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-30]

Art. 2. De hiernavermelde personen worden benoemd tot gewoon lid van de " Commission territoriale de déplacements scolaires" van Luxemburg : 1° voor de Waalse Regering : mevr. Mathilde Hartman en de heer Bruno Suleau; 2° voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs : mevr. Marie-Danièle Lette en de heer Etienne Micha; 3° voor het gesubsidieerde confessionneel vrij onderwijs : de heer Jean-Noël Michaux en mevr. Catherine Thiry; 4° voor het gesubsidieerde niet-confessionneel vrij onderwijs : mevr. Sabine Pirson; 5° voor het gesubsidieerde officieel onderwijs : de heren Patrick Menon en Patrick Tabar; 6° voor de Federatie van de Ouderverenigingen van het Officieel Onderwijs : de heer Bernard Bonbled; 7 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-30]

Lors d'une interview, Marie-Dominique Simonet, ancien ministre de l'Enseignement obligatoire dans le gouvernement de la Communauté française, et Marie-Martine Schyns, actuelle ministre de l'Enseignement obligatoire et de la Promotion sociale, ont plaidé pour que la Wallonie soutienne financièrement les infrastructures sportives et la bibliothèque de Fourons.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

In een interview met Marie-Dominique Simonet, voormalig minister van Leerplichtonderwijs in de Franse Gemeenschapsregering, en met Marie-Martine Schyns, huidig minister van Leerplichtonderwijs en Sociale promotie, werd gepleit voor financiële steun van Wallonië voor de sportinfrastructuur en de bibliotheek van Voeren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

2° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : Mme Marie-Madeleine Brogniez et M. Francis Colette;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-06-23]

2° voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs : Mevr. Marie-Madeleine Brogniez en de heer Francis Colette;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-06-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-06-23]

2° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : Mme Marie-Madeleine Brogniez et M. Alain Février;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-26]

2° voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs : Mevr. Marie-Madeleine Brogniez en de heer Alain Février;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-09-26]

Madame Marie Arena, ministre-présidente de la Communauté française, en charge de l'Éducation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-01-22]

Mevrouw Marie Arena, minister-president van de Franse Gemeenschap, belast met Vorming.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-01-22]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2007-01-22]

1° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : Mme Marie-Louise Servais et M. Etienne Micha;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

1° voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs : Mevr. Marie-Louise Servais en de heer Etienne Micha;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-09]

C'est ainsi qu'il a notamment été reçu par notre premier ministre, M. Verhofstadt, le commissaire européen au développement, M. Louis Michel, la présidente du Sénat Mme Anne-Marie Lizin, et la ministre des relations internationales de la Communauté française, Mme Marie-Dominique Simonet.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De heer René Préval, de president van Haïti die twee maanden geleden democratisch werd verkozen, bracht zopas een bezoek aan ons land. Hij werd ontvangen door de hoogste Belgische en Europese gezagsdragers: premier Verhofstadt, Louis Michel, Europees commissaris voor Ontwikkeling, Senaatsvoorzitter Anne-Marie Lizin en Marie-Dominique Simonet, minister van internationale betrekkingen van de Franse Gemeenschap.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Ainsi, à la fin 2004, la ministre des Relations extérieures de la Région wallonne et de la Communauté française, Mme Marie-Dominique Simonet, a octroyé une licence d'exportation pour la construction d'une usine de munitions par la société liégeoise New Lachaussée en Tanzanie.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Zo ook heeft de minister van Buitenlandse Zaken van het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschap, mevrouw Marie-Dominique Simonet, eind 2004 een exportvergunning verleend voor de bouw van een munitiefabriek in Tanzania door de Luikse maatschappij New Lachaussée.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : communauté communauté française communauté française madame madame marie-dominique française madame la communauté d'une interview marie-dominique madame française mme marie-louise mme marie-dominique communauté française madame marie-dominique

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

communauté française madame marie-dominique ->

Date index: 2022-01-21