Article 1. Une dérogation aux normes de rationalisation, fixées par les articles 3 et 4 du décret du 29 juillet 1992 portant organisation de l'Enseignement secondaire, est accordée, pour l'année scolaire 2013-2014, à l'établissement suivant : Enseignement libre subventionné par la Communauté française - Communauté éducative Saint Jean-Baptiste, 2 et 3 degrés, de Tamines.
Artikel 1. Er wordt een afwijking van de rationalisatienormen, vastgesteld door de artikelen 3 en 4 van het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie van het secundair onderwijs met volledig leerplan, voor het schooljaar 2013-2014, toegekend aan de volgende inrichting : vrij door de Franse Gemeenschap gesubsidieerd onderwijs,- communauté éducative Saint-Jean-Baptiste, 2e en 3e graad, van Tamines.