Traduction de «communication de mme fabienne winckel » (Français → Néerlandais) :

Demande d'explications de Mme Fabienne Winckel au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur «le délai de communication des statistiques relatives aux accidents du travail des administrations publiques au Fonds des accidents du travail» (n 5-2364)
Vraag om uitleg van mevrouw Fabienne Winckel aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling over «de termijn voor het meedelen van statistieken inzake arbeidsongevallen bij openbare besturen aan het Fonds voor arbeidsongevallen» (nr. 5-2364)

Article 1. Il est mis fin au mandat au sein du Comité de suivi du plan mobilisateur des technologies de l'information et de la communication de Mme Fabienne Winckel.
Artikel 1. Binnen het Opvolgingscomité voor het sensibiliseringsplan inzake de informatie- en communicatietechnologieën wordt het mandaat van Mevr. Fabienne Winckel ingetrokken.

7° Au 4°, 1 alinéa, les termes « Mme Fabienne Winckel » sont remplacés par les termes « Mme Michèle Barcella ».
7° In 4°, eerste lid, worden de woorden « Mevr. Fabienne Winckel » vervangen door de woorden « Mevr. Michèle Barcella ».

6°Au 3°, au 1 alinéa, les termes « Mme Fabienne Winckel » sont remplacés par les termes « M. Yves Vandenbossche ».
6° In 3°, eerste lid, worden de woorden « Mevr. Fabienne Winckel » vervangen door de woorden « De heer Yves Vandenbossche ».

Art. 2. Mme Rim Ben Achour est désignée, en qualité de représentante du Ministre de la Formation, pour achever le mandat de Mme Fabienne Winckel jusqu'à son terme.
Art. 2. Mevr. Rim Ben Achour wordt als vertegenwoordigster van de Minister van Vorming aangewezen om het mandaat van Mevr. Fabienne Winckel te voltooien.

- Mme Fabienne Winckel en qualité de représentante du Ministre de la Formation.
- Mevr. Fabienne Winckel als vertegenwoordigster van de Minister van Vorming.

de Mme Fabienne Winckel au secrétaire d'État à la Modernisation du Service publique fédéral Finances, à la Fiscalité environnementale et à la Lutte contre la fraude fiscale sur « la communication des administrations fédérales vis-à-vis du public » (nº 5-1174)
van mevrouw Fabienne Winckel aan de staatssecretaris voor de Modernisering van de Federale Overheidsdienst Financiën, de Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de Fiscale Fraude over " de communicatie van de federale overheid met de bevolking" (nr. 5-1174)

de Mme Fabienne Winckel au ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement sur « le délai de communication des statistiques relatives aux accidents du travail des entreprises publiques au Fonds des accidents du travail » (n 5-2363)
van mevrouw Fabienne Winckel aan de minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking over " de termijn voor het meedelen van statistieken inzake arbeidsongevallen bij overheidsbedrijven aan het Fonds voor arbeidsongevallen" (nr. 5-2363)

Proposition de loi relative à l'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans les relations professionnelles (de Mme Fabienne Winckel et M. Philippe Mahoux ; Doc. 5-1525/1).
Wetsvoorstel betreffende het gebruik van nieuwe informatie- en communicatietechnologieën in het beroepsleven (van mevrouw Fabienne Winckel en de heer Philippe Mahoux; Stuk 5-1525/1).