Les parties comparaissent volontairement devant la chambre compétente en vertu du présent règlement, sauf urgence justifiée.
Behoudens in geval van dringende noodzakelijkheid verschijnen de partijen vrijwillig voor de krachtens dit besluit bevoegde kamer.