Traduction de «complémentaire pouvant contribuer » (Français → Néerlandais) :

Il collecte toute information complémentaire pouvant contribuer à une évaluation équitable et objective.
Hij verzamelt alle bijkomende informatie die kan bijdragen tot een billijke en objectieve evaluatie.

Il collecte en outre toute information complémentaire pouvant contribuer à une évaluation équitable et objective.
Bovendien verzamelt hij alle bijkomende informatie die kan bijdragen tot een billijke en objectieve evaluatie.

50. estime que les mesures à même de contribuer à la réduction des émissions de CO2 des véhicules mais ne pouvant se voir attribuer aucune valeur absolue devraient être considérées comme des mesures complémentaires et ne devraient pas être reprises dans les dispositions législatives proposées;
50. is van mening dat maatregelen die kunnen bijdragen aan vermindering van de CO2-uitstoot van voertuigen, maar waarvan de waarde niet in absolute cijfers kan worden uitgedrukt, uitsluitend als aanvullend moeten worden beschouwd en niet in de thans voorgestelde wetgeving moeten worden opgenomen;