Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composant volatil
Composant volatil aromatique
Composé volatile
M.v.
Matière volatile
Teneur totale en composés organiques semi-volatils
Teneur totale en composés organiques volatils

Traduction de «composant volatil aromatique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
composant volatil aromatique

vluchtige aromatische component


composant volatil | m.v. | matière volatile

vluchtig bestanddeel | vluchtige stof




teneur totale en composés organiques volatils

totaal gehalte aan vluchtige organische stoffen


teneur totale en composés organiques semi-volatils

totaal gehalte aan halfvluchtige organische stoffen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette température a été retenue car elle permet de relever des différences organoleptiques plus aisément qu’à température ambiante, et parce que des températures plus basses produisent une faible volatilisation des composés aromatiques propres à ces huiles, tandis que des températures plus élevées amènent la formation de composés volatils propres aux huiles chauffées.

Deze temperatuur is gekozen omdat deze het eenvoudiger maakt om organoleptische verschillen waar te nemen dan bij omgevingstemperatuur en omdat bij lagere temperaturen de aromatische stoffen die kenmerkend zijn voor deze oliën slecht vervliegen en hogere temperaturen leiden tot de vorming van vluchtige stoffen die kenmerkend zijn voor verhitte oliën.


Bureau de Normalisation (NBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément à l'article 26 de l'arrêté royal du 25 octobre 2004, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par le Bureau de normalisation, ce Bureau annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN EN 49-2 Produits de préservation du bois - Détermination de l'efficacité protectrice vis à vis de Anobium punctatum (De Geer) par l'observation de la ponte et de la survie des larves - Partie 2 : Application par imprégnation (Méthode de laboratoire) (3e édition) NBN EN 116 Combustibles pour moteurs diesel et pour installations de ...[+++]

Bureau voor Normalisatie (NBN) Registratie van Belgische normen 1. Overeenkomstig artikel 26 van het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de bekrachtiging en de registratie van de door het Bureau voor normalisatie openbaar gemaakte normen, kondigt dit Bureau de registratie aan van de hierna volgende Belgische normen : NBN EN 49-2 Houtverduurzamingsmiddelen - Bepaling van de preventieve werking tegen Anobium punctatum (De Geer) aan de hand van het aantal gelegde eieren en de hoeveelheid overlevende larven - Deel 2: Toepassing door middel van impregneren (Laboratoriummethode) (3e uitgave) NBN EN 116 Diesel en huisbrandolie - ...[+++]


Le profil aromatique particulier de l’«Aglio Bianco Polesano», dû à la combinaison particulière des composés volatils soufrés et des substances aromatiques, permet de le distinguer des aulx provenant d’autres aires de production; l’analyse sensorielle met en effet en évidence que sa flaveur est moins piquante et plus persistante que celle d’autres variétés provenant d’autres aires, qualité qui est très appréciée du consommateur.

Door de bijzondere combinatie van vluchtige zwavelverbindingen en aromatische bestanddelen zorgt het kenmerkende aromatische profiel van de „Aglio Bianco Polesano” ervoor dat men hem onderscheidt van look afkomstig van andere productiezones; uit de smaakproef blijkt duidelijk dat de reuk minder scherp en blijvender is in vergelijking met variëteiten uit andere zones, iets wat sterk geapprecieerd wordt door de consument.


Considérant que cette étude des caractérisations a mis en évidence la présence dans le sol d'importantes contaminations en métaux lourds, huiles minérales, hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), composés volatils organo-chlorés, chlorobenzènes ainsi que plus ponctuellement en hydrocarbures aromatiques monocycliques (HAM);

Overwegende dat dit oriëntatieonderzoek een grondverontreiniging door zware metalen, minerale oliën, polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK), vluchtige organische stoffen, chlorobenzenen en, meer punctueel, monocyclische aromatische koolwaterstoffen (MAK) aan het licht heeft gebracht;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce contexte, un hydrocarbure aromatique volatil (HAV) désigne tout composé organique tel que défini par la directive 2004/42/CE, dont le point d’ébullition initial, mesuré à la pression standard de 101,3 kPa, est inférieur ou égal à 250 °C, et dont la formule structurale développée contient au moins un noyau aromatique.

Binnen deze context is een vluchtige aromatische koolwaterstof (VAK) een organische stof met een beginkookpunt van 250 oC of lager, gemeten bij een standaarddruk van 101,3 kPa, als omschreven in Richtlijn 2004/42/EG, met ten minste één aromatische ring in de structuurformule.


Dans ce contexte, un hydrocarbure aromatique volatil (VAH) désigne tout composé organique tel que défini par la directive 2004/42/CE, dont le point d’ébullition initial, mesuré à la pression standard de 101,3 kPa, est inférieur ou égal à 250 °C, et dont la formule structurale développée contient au moins un noyau aromatique.

Binnen deze context is een vluchtige aromatische koolwaterstof (VAK) een organische stof met een beginkookpunt van 250 °C of lager, gemeten bij een standaarddruk van 101,3 kPa, als omschreven in Richtlijn 2004/42/EG, met ten minste één aromatische ring in de structuurformule.


Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour sol, boue, sédiment : DCO, azote Kjeldahl, phosphate total, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, pH, conductivité, orthophosphates, chlorures, cyanures libres, cyanures totaux, sulfate dissous, EOX, composés polycycliques aromatiques, composés aromatiques volatils, hydrocarbures chlorés (volatils), Al, Fe, Mn, huiles minérales, phénols (index).

Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en voor bodem, slib, sediment : COD, Kjeldahlstikstof, totaal fosfaat, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, pH, geleidbaarheid, orthofosfaat, chloriden, vrije cyaniden, totale cyaniden, oplosbaar sulfaat, EOX, polycyclische aromaten, vluchtige aromaten, (vluchtige) gechloreerde KWS, Al, Fe, Mn, minerale oliën, fenolen (index).


Les personnes vulnérables incluent les femmes enceintes, les enfants, les personnes allergiques, les personnes souffrant de maladies cardiaques, les personnes souffrant de maladies de la peau, les personnes soumises aux risques professionnels liés aux métaux lourds, aux composés organiques volatiles, aux hydrocarbures aromatiques polycycliques et aux rayons ultraviolets.

Tot de kwetsbare personen behoren zwangere vrouwen, kinderen, allergische personen, hartpatiënten, mensen met huidaandoeningen, personen die blootgesteld worden aan beroepsrisico's door zware metalen, vluchtige organische stoffen, polycyclische aromatische koolwaterstoffen en ultravioletstralen.




D'autres ont cherché : composant volatil     composant volatil aromatique     composé volatile     matière volatile     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

composant volatil aromatique ->

Date index: 2021-02-05
w