Traduction de «compostage cellule » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

compostage cellule | compostage par fermentation accélérée
compostering in een gesloten ruimte | reaktorcompostering

centre de compostage | installation de compostage
centrum voor de compostering

compostage en andain | compostage en tas
rijencompostering

superviser le compostage
toezicht houden op compostering | compostering controleren | compostering monitoren

lymphome à grandes cellules B riche en cellules T/histiocytes
T-cel/histiocyt-rijk grootcellig B-cellymfoom

Mélange de petites cellules encochées et de grandes cellules folliculaires
folliculair lymfoom, graad II

poche de lavage des cellules sanguines
zak voor wassen van bloedcellen

lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées
EBV-positieve DLBCL bij ouderen

analyser des cultures de cellules
celkweken analyseren

couler des couvertures de cellules
celafdekkingen gieten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Par arrêté du 29 septembre 1998 est approuvée la délibération du 15 juin 1998 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la livraison d'un broyeur polyvalent pour le broyage des déchets verts produits par la Cellule Espaces verts en vue de leur compostage.
- Bij besluit van 29 september 1998 wordt goedgekeurd de beslissing van 15 juni 1998 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende het leveren van een polyvalente versnipperaar voor het verbrijzelen van het groen afval, geproduceerd door de Cel Groene Ruimten om er compost van te maken, goedkeurt.

En 2009: - rôle d'avis de la cellule DD sur les achats du SPP (2 avis rendus par la cellule, suivis par le comité de direction); - mai: participation à la journée Dring Dring : déplacement d'une délégation au Cabinet et présentation des actions DD menées lors des douze derniers mois par la cellule; - juin: suppression d'une partie de l'éclairage dans les bureaux paysagers (les néons mis hors d'usage ont été réactivés à l'approche de l'hiver); - octobre: journée DD des fonctionnaires (conférences sur le tri des déchets en RBC et le bio-compostage, échange d'expériences DD entre collaborateurs).
In 2009: - adviesrol van de cel DO ten aanzien van de aankopen van de POD (2 adviezen werden verleend door de cel en gevolgd door het directiecomité); - mei: deelname aan de dag Dring Dring : bezoek van een delegatie aan het Kabinet met een presentatie van de DO acties die de cel het afgelopen jaar ondernam; - juni: uitschakelen van een deel van de verlichting in de landschapkantoren (deel van de neonverlichting werd uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd tijdens de donkere winterdagen); - oktober: Dag DO van de ambtenaren (conferenties betreffende de afvalsortering en de bio-compostering, DO-ervaringsuitwisseling tussen de deelnemers).