Vertaling van "comprend trois chambres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

service pour médecins de garde de trois chambres
drie slaapkamers voor dienstdoende artsen

chambres composées de trois ou cinq juges
kamers bestaande uit drie of vijf rechters

chambre à trois juges
drieledige kamer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Cour de cassation comprend trois chambres.
Het Hof van Cassatie bestaat uit drie kamers.

L'ARES comprend trois Chambres thématiques (article 22 du décret du 7 novembre 2013) : la « Chambre des universités », la « Chambre des Hautes Ecoles et de l'Enseignement supérieur de promotion sociale » et la « Chambre des Ecoles supérieures des Arts » (article 37, alinéa 2, du même décret).
De « ARES » bevat drie thematische kamers (artikel 22 van het decreet van 7 november 2013) : de « kamer van de universiteiten », de « kamer van de hogescholen en het hoger onderwijs voor sociale promotie » en de « kamer van de hogere kunstscholen » (artikel 37, tweede lid, van hetzelfde decreet).

La Cour de Cassation comprend trois chambres, chaque chambre de la Cour comprenant deux sections (soit au total six sections).
Het Hof van Cassatie omvat drie kamers en elke kamer bestaat uit twee afdelingen (in totaal dus zes afdelingen).

­ l'auditorat auprès du tribunal administratif de Namur comprend six auditeurs pour trois chambres.
­ het auditoraat bij de administratieve rechtbank te Namen telt zes auditeurs voor drie kamers.

Chaque chambre comprend trois juges du tribunal pour la régularisation des illégaux.
Iedere kamer bestaat uit drie rechters in de rechtbank voor de regularisatie voor illegale vreemdelingen.

Article 1. Le tribunal de commerce d'Audenarde comprend trois chambres.
Artikel 1. De rechtbank van koophandel te Oudenaarde bestaat uit drie kamers.

Article 1. Le tribunal de commerce de Turnhout comprend trois chambres.
Artikel 1. De rechtbank van koophandel te Turnhout bestaat uit drie kamers.