Vertaling van "comptables seront examinés " (Frans → Nederlands) :

Tous les rapports comptables seront examinés par le Service des soins de santé et approuvés par lui».
Alle boekhoudkundige verslagen zullen door de Dienst voor Geneeskundige Verzorging worden onderzocht en goedgekeurd».

— élaborer un rapport où seront examinés les effets comptables d'une suppression éventuelle des factures papier à partir de 2006 (CareNet).
— opmaken van een verslag waarin de boekhoudkundige effecten van een eventuele afschaffing van de papieren facturen vanaf 2006 (CareNet) worden nagegaan.